Captions

Automatic captions for your screen recordings, made on your Mac.

Most people watch with the sound off. HashShot turns what you said into timed captions and a transcript using speech recognition that runs on your Mac, so your audio never leaves it.

Download free trial Coming soon $25 once, see pricing
A vertical screen recording with a caption that reads Turn on Studio mode with one click.

How it works

Three steps.

  1. Record with your microphone

    Talk while you record. Quiet voices are brought up to a clear level.

  2. Transcribe

    In the editor, pick the language and press Transcribe.

  3. Edit and export

    Fix any word, then burn the captions in or save an SRT file.

What you get

Built for work you share.

Part of HashShot, the screenshot and screen recording app for Mac that keeps everything on your Mac.

  • Timed caption lines

    Speech is split into short, readable lines that follow your voice.

  • Edit every line

    Correct names and terms in a list, and the video updates.

  • Made for vertical video

    In vertical and square exports, captions sit in the space under your recording.

  • Audio stays on your Mac

    HashShot uses speech recognition on your Mac only and never falls back to a server.

FAQ

Questions, answered.

How do I add captions to a screen recording on a Mac?

Record with your microphone in HashShot, open the recording in the editor and press Transcribe. Captions appear on the timeline, ready to edit or burn in.

Which languages are supported?

Every language that has on device speech recognition on your Mac. You can add languages in System Settings, Keyboard, Dictation.

Can I get a transcript or SRT file?

Yes. Copy the transcript as text or save the captions as an SRT file for video sites and players.

More from HashShot

Try HashShot free for 7 days.

Then $25 once, with a year of updates. No subscription, no account.

Download free trial Coming soonSee all features